苦恨年年压金线 七字古诗

【原来的】

鹏门不认识七洛香，打算请个好媒人来伤害自己。

喜欢浪漫高雅的人，怜惜时代和衣着俭朴的人。

敢赞十指功，不画长眉。

恨年年压金线，给别人做嫁衣。

【翻译】

穷人家的千金不知道绮罗的香，想请好媒婆说她更伤心。

谁能爱我高尚的品格和情操？但他们都喜欢时下流行的节俭妆容。

敢夸十指灵巧的针线做工精致，绝不天天画眉争锋。

我很讨厌念念手里拿着金线绣，总是给有钱的女士做嫁衣。

【笔记】

蓬门：用蓬松的茅草做的门，指穷人的家。绮罗：奢华的丝绸面料或丝绸制品。这是指富有的女性的华丽服装。

计划：计划。托良媒人：请好媒人。好处：更多。

风流高调：指妆容的高雅风格。风流：指优雅的态度。高格调：高品质和高情调。

连：喜欢，欣赏。时事节俭着装：当时女性的一种着装。俗称“石狮妆”，又称“节俭妆”。时代：现在，现在。

针：《全唐诗》为“偏”，注“一为纤”。

窦：比较苦恨年年压金线，较量。

苦恼：非常苦恼。浮雕金线：用金线刺绣。“压”是一种刺绣技术。它在这里用作动词，意思是刺绣。

【关于作者】

生卒年不详的唐代诗人秦桃宇。生于上武世家，父亲是左军将军。他话不多，会唱歌，但他还不够好。后来，他奉承当时的权势太监田令子为参谋、官吏苦恨年年压金线，判了盐铁。黄巢起义军攻占长安后，陶禹从熙宗入蜀，中和二年（882）），授特进士，并入春榜。田令子还提拔他为工部部长、神策军法官。那时的戏曲是《乔欢》，后来就不知道了。